The Questions of King Milinda. A translation of an early Buddhist text in which a monk describes Buddhist teaching on the nature of the self to an ancient Indo-Greek king.
The Jataka Tales. A charming collection of stories and anecdotes that detail the previous lives of the Buddha.
Buddhist Mahayana Texts. A number of key Mahayana works, including a complete translation of the Buddhacharita.
The Gateless Gate. A presentation on early Zen koans.