The sodium and potassium ion gradients across the plasma membrane are maintained by the Na+-K+ pump, which hydrolyzes ATP to fuel the transport of these ions against their electrochemical gradients.
Textbook Reference: Transport of Small Molecules, p. 522